Ругань долгое время считалась предметом серьёзных исследований, поскольку считалась просто признаком агрессии, слабого владения языком или даже низкого интеллекта. Теперь же имеется довольно много доказательств, которые бросают вызов этой точке зрения, побуждая нас пересмотреть природу — и силу — нецензурной брани.
Независимо от того, являемся ли мы поклонниками нецензурной брани или нет, многие из нас, вероятно, время от времени к ней прибегают. Чтобы оценить силу нецензурной брани и понять, откуда она берётся, недавно учёные провели обзор более 100 научных статей по этому вопросу из разных дисциплин. Исследование, опубликованное в Lingua, показывает, что использование табуированных слов может сильно повлиять на то, как мы думаем, действуем и относимся друг к другу.
Изображение: Unsplash/Clem Onojeghuo
У людей ругань часто ассоциируется с катарсисом — высвобождением сильных эмоций. Это, несомненно, отличается от других форм использования языка и обладает большей силой. Интересно, что для носителей более чем одного языка катарсис почти всегда сильнее, когда они ругаются на своём родном языке, чем на любом языке, выученном впоследствии.
Ругань вызывает эмоции. Это можно измерить по вегетативным реакциям, таким как повышенное потоотделение и иногда учащённое сердцебиение. Эти изменения предполагают, что ругань может активировать функцию «бей или беги».
Нейробиологические исследования показывают, что ругань может быть локализована в разных частях мозга по сравнению с другими речевыми областями. В частности, она может активировать части «лимбической системы» (включая функции, известные как базальные ганглии и миндалевидное тело). Эти глубинные структуры участвуют в аспектах памяти и обработки эмоций, которые являются инстинктивными и их трудно подавить. Это может объяснить, почему ругань в состоянии оставаться неизменной у людей, которые перенесли повреждение головного мозга, и в результате им трудно говорить.
Лабораторные эксперименты также демонстрируют когнитивные эффекты. Известно, что бранные слова привлекают больше внимания и запоминаются лучше, чем другие слова. Но они также мешают когнитивной обработке других слов/стимулов, так что, похоже, ругань иногда тоже может мешать мышлению.
Однако это может стоить того — по крайней мере, иногда. В экспериментах, требующих, чтобы люди погружали руку в ледяную воду, ругань облегчала боль. В этих исследованиях произнесение ругательств приводило к более высокой переносимости боли и более высокому болевому порогу по сравнению с нейтральными словами. Другие исследования обнаружили у людей после ругани увеличение физической силы.
Но ругань влияет не только на наше физическое и психическое состояние, но и на наши отношения с другими людьми. Исследования в области коммуникации и лингвистики выявили множество отличительных социальных целей ругательств — от выражения агрессии и оскорбления до социальных связей, юмора и рассказывания историй. Сквернословие даже может помогать нам управлять своей личностью, демонстрировать близость и доверие, а также повышать внимание и доминирование над другими людьми.
Если копнуть глубже
Несмотря на такое заметное влияние на нашу жизнь, в настоящее время мы очень мало знаем о том, откуда брань черпает свою силу. Интересно, что когда мы слышим ругательство на незнакомом языке, оно кажется таким же обычным словом, как и любое другое, и не приводит ни к одному из этих результатов — в звучании самого слова нет ничего особенного, что было бы универсально оскорбительным.
Так что сила не в самих словах. Точно так же это не присуще значениям или звукам слов: ни эвфемизмы, ни близкие по звучанию слова не оказывают на нас столь глубокого воздействия.
Одно из объяснений заключается в том, что «аверсивное обусловливание» — использование наказания для предотвращения продолжительной ругани — обычно происходит в детстве. Это может установить внутреннюю связь между использованием языка и эмоциональным откликом. И хотя эта гипотеза кажется правильной, она слабо подтверждается лишь несколькими исследованиями, в которых изучались воспоминания о детских наказаниях за ругань. Эмпирических же исследований связи между такими воспоминаниями и реакцией взрослых на ругань почти нет.
Чтобы понять, почему ругань оказывает на нас такое сильное влияние, нам нужно исследовать природу человеческих воспоминаний о ругательствах. Каковы были их значимые случаи нецензурной брани? Всегда ли ругань влекла за собой неприятные последствия, такие как наказание, или была и польза? А как насчёт того, что люди постоянно ругаются матом на протяжении всей своей жизни? В конце концов, новое исследование показывает, что ругань иногда может помогать людям сближаться друг с другом.
Учёные считают, что ругательства могут демонстрировать тот же паттерн памяти, что и музыка — мы лучше всего помним и любим песни, которые слушали в подростковом возрасте. Это потому, что, как и музыка, ругань, возможно, приобретает новое значение в подростковом возрасте. Это становится важным способом реагирования на сильные эмоции, которые мы склонны испытывать в это время, и действием, которое свидетельствует о независимости от родителей и связи с друзьями. Таким образом, бранные слова и песни, используемые в это время, могут навсегда стать связанными с важными и очень запоминающимися событиями.
Исследования также должны выяснить, существует ли связь между воспоминаниями о ругательствах и эффектами, наблюдаемыми в экспериментах. Это могло бы показать, по-разному ли люди с более позитивными воспоминаниями реагируют на людей с негативными воспоминаниями.
Последний момент, который следует рассмотреть, заключается в том, начнёт ли ругань терять свою силу, если она станет более социально приемлемой и, таким образом, утратит свою оскорбительность. Однако пока она, безусловно, всё ещё остаётся проявлением бестактности.
