В ноябре 2017 года эколог Леандро Мораес (Leandro Moraes) из Национального института изучения Амазонии в Манаусе, Бразилия, находился в научной экспедиции в центральной части Амазонии, когда совершенно случайно заметил что-то странное: как чёрногорлая ручьевая муравьянка (Hypocnemoides melanopogon), сидела на ветке вместе с эребидным мотыльком (Gorgone macarea) на затылке, при этом мотылёк осматривал один глаз птицы своим хоботом и, кажется, пил из него. Примерно через 45 минут Мораес наткнулся на другого мотылька, пьющего из глаз ещё одной отдыхающей чёрногорлой ручьевой муравьянки.
Со слезами птиц, вероятно, ночные мотыльки приобретают питательные вещества, такие как натрий и белок, говорит Мораес. Сидя неподвижно сзади на отдыхающей птице и используя свой длинный хоботок, чтобы достичь её глаз, они никак не мешают птице, сохраняя безопасную дистанцию.
