Мужчина, занимавшийся строительством дома в Германии, обнаружил редкий валун с резьбой XII века — так называемый «каменный рисунок», возможно, изображает христианского епископа, посетившего этот регион около 800 лет назад.
Это средневековое открытие стало «сенсацией», так как в этом регионе известно всего около 20 подобных камней, сообщил в интервью для Live Science Детлеф Янцен (Detlef Jantzen), главный археолог земли Мекленбург-Передняя Померания, где был найден камень. Эти камни, известные в немецком языке как «bildstein», были найдены вдоль побережья Балтийского моря в частях современной Германии и Польши. И хотя они отличаются по стилю и форме, на них обычно изображены люди с несколькими характерными атрибутами, такими как одежда.
Предполагается, что на новой находке изображён Оттон Бамбергский (1060–1139), епископ, служивший королевским особам, а также миссионер, стремившийся обратить жителей Померании в христианство — территории, которая сейчас является частью Германии и Польши.
«Независимо от того, изображён ли на этом «bildstein» Оттон или нет: это абсолютно выдающаяся находка, которая возвращает нас во времена, когда христианская религия только пришла в Померанию, принесённая Оттоном, который также известен своим успешным посредничеством в заключении мира между польским князем и померанской знатью», — сообщил Янцен, сотрудник Государственного управления по вопросам культуры и охраны памятников.
Камень был найден в августе, когда Питер Виттенберг (Peter Wittenberg), владелец дома в деревне Клотцов, начал перемещать почву возле своего дома, чтобы добраться до фундамента. Он обнаружил валун длиной 3 фута (1 метр) прямо под поверхностью земли, но понял, что это «что-то особенное», только когда заметил на нём «очень старинную резьбу», — рассказал Янцен.
После архитектор Виттенберг связался с искусствоведом, и вскоре новость о «выдающейся находке» дошла до государственного археологического управления, которое отправило камень в лабораторию для изучения, рассказал Янцен.
Основываясь на украшениях и символах гранитной резьбы, команда датировала её XII веком. На изображении виден «стоячий человек, одетый в своего рода шапку, накидку, короткое одеяние и, возможно, обувь», — рассказал Янцен. «В правой руке человек держит что-то, напоминающее знамя. Лицо не прорисовано в деталях, но глаза видны чётко, и, возможно, из-под шапки выглядывают волосы».
Однако одна деталь — вырезанный крест на «свободно свисающем конце накидки» — особенно выделяется, так как это единственный известный камень с изображением креста, отметил Янцен.
Несколько деталей, включая крест, указывают на то, что вырезанный персонаж может быть Оттоном. Вероятно, накидка и крест — это паллий, религиозное облачение, которое носят папы, архиепископы и очень почётные епископы, пояснил Янцен. Письменные источники упоминают, что в 1111 году «Оттон получил паллий от папы Пасхалия II», — добавив, что «когда Оттон в 1124 и 1128 годах путешествовал по Померании, он был первым и единственным возможным носителем паллия в то время в этом регионе».
Более того, Оттон, вероятно, во время своих путешествий по региону проходил через Клотцов, отметил Янцен.
И хотя точно неизвестно, какую функцию выполняли каменные рисунки, существует несколько предположений. Возможно, они стояли вертикально в качестве памятников каким-то личностям, а некоторые могли быть надгробиями.
После завершения анализа каменного рисунка команда надеется выставить его на постоянное экспонирование в деревне, где он был найден, добавил Янцен.