Yandex Metrika
2
2 голоса

Помимо своих научных достижений, Карл Саган (Carl Sagan) известен прежде всего книгами и документальными фильмами, в которых он поэтично рассуждал о Вселенной и месте человека в ней. Однако куда менее известен тот факт, что этот почти легендарный астроном и популяризатор науки втайне написал эссе в 1969 году, где откровенно рассказал о собственном опыте употребления марихуаны.

Этот текст был опубликован в книге «Marihuana Reconsidered» (1971) авторства Лестера Гринспуна (Lester Grinspoon) — психиатра Гарвардского университета и одного из ключевых сторонников легализации каннабиса. Сам Саган, однако, предпочёл скрыть своё имя, подписав эссе псевдонимом «Mr. X». Лишь после его смерти стало известно, что автором был именно он — это раскрылось в биографии «Carl Sagan: A Life», хотя многие и раньше догадывались, кто скрывается за этим именем.

Карл Саган марихуана
«Запрет каннабиса возмутителен», — говорил Саган. Изображение: NASA

И хотя Саган не был частым потребителем, он довольно ярко описывает, как марихуана повлияла на его жизнь — как на поверхностном уровне, так и на глубоко личном. Вспоминая свой первый положительный опыт в возрасте около тридцати с лишним лет, он пишет:

«С тех пор я иногда курил и получал от этого большое удовольствие. Это усиливает притуплённые ощущения и вызывает эффекты, которые для меня оказываются ещё более интересными.»

При этом Саган отмечает не только рекреационную сторону употребления, но и делится наблюдениями о том, как марихуана помогала ему глубже понимать социальные явления и искусство.

Он пишет:

«Опыт с каннабисом значительно улучшил моё восприятие искусства — области, которая раньше не вызывала у меня особого интереса. Понимание замысла художника, к которому я прихожу в состоянии опьянения, иногда сохраняется и в обычном состоянии. Это одна из многих границ человеческого восприятия, которые каннабис помог мне преодолеть. Были и некоторые художественные озарения — не знаю, насколько они истинны, но формулировать их было увлекательно.»

«Например, однажды, находясь под воздействием, я долго рассматривал работы бельгийского сюрреалиста Ива Танги (Yves Tanguey). Спустя несколько лет я вышел из долгого заплыва в Карибском море и, устав, опустился на пляж, образованный из обломков кораллового рифа. Разглядывая изогнутые фрагменты кораллов пастельных оттенков, я вдруг увидел перед собой огромную “картину Танги”. Возможно, в детстве он и сам бывал на подобных берегах.»

В коротком эссе также встречаются и более личные, порой даже ироничные эпизоды — например, как Саган принимал душ вместе с женой в состоянии опьянения, или как в такие моменты приходил к неожиданно ясному осознанию абсурдности и происхождения расизма.


Читать ещё: В 1995 году Карл Саган сделал предсказание о будущем Америки — сегодня оно кажется актуальнее, чем когда-либо.


В завершение он затрагивает тему декриминализации каннабиса, которую считает неизбежной, говоря об этом почти как о свершившемся факте: «когда каннабис будет легализован». По его мнению, марихуана не вызывает физиологической зависимости, характерной для многих запрещённых веществ, и в целом значительно менее вредна. Более того, он предполагает, что она может стать полезным инструментом для психологической адаптации к «всё более безумному и опасному миру», в котором оказалось человечество.

«Запрет каннабиса возмутителен, — заключает он, — это препятствие для полноценного использования вещества, способного дарить спокойствие, проницательность, чувствительность и чувство единства — всё то, в чём так остро нуждается наш всё более безумный и опасный мир.»

Полную версию эссе можно прочитать, перейдя по этой ссылке.

Следите за нашими новостями:


Понравилось? Поделитесь с друзьями!

✏️ Сообщить об ошибке

Вы заметили ошибку в следующем тексте: